CAMP
LEMONIER, Djibouti (Jan. 23, 2008) Dummy hand grenades are used by the
Marines from the 3rd Low Altitude Air Defense Battalion, for practice
before throwing the M-67 Fragment Grenades at the firing range.
Я пригласил моего сына Роберта на ужин (он уже заканчивает школу;
подумывал идти в морские пехотинцы на несколько лет и выучиться на
снайпера).
Ну морпех – это особая порода, эти ребята голову откусят и не
поперхнутся. Сорвиголовы они отчаянные, про них легенды ходят и песни
складывают. Но то, что в кино показывают – это одно, а реальная жизнь –
это совсем другое.
Материал, который сегодня начинает с продолжением публиковать «В»,
во многом уникален. Не только потому, что это реальные дневниковые
записи реального рекрута (новобранца) американской морской пехоты. И не
только потому, что в этих текстах легко можно проследить параллели с
российской армией. Но потому, в первую очередь, что их автор - наш
двадцатилетний земляк, уроженец Владивостока.